Pequeña Acuario.
“El sufrimiento y el dolor son siempre obligatorios para una mente amplia y un corazón profundo.”
(Source: accurateandsudden, via cristinaserrano)
Kyrie
A veces, mi vida abría los ojos en la oscuridad.
Una sensación como de multitudes ciegas e inquietas,
que pasan por las callles camino de un milagro,
mientras yo, invisible, permanecía inmóvil.
Como el niño que se duerme con miedo
escuchando los pasos pesados del corazón.
Largo tiempo, hasta que la mañana pone sus rayos en la cerradura
y se abren las puertas de la oscuridad.Tomas Tranströmer
Traducción de Roberto Mascaró
(Source: poesiaextranjeraespanol)
“Es tarde:
Detrás de mis ojos ya no hay nadie.”
“Íbamos a morir toda la muerte juntos.”
“¿Acaso de veras se vive con raíz en la tierra?
Nada es para siempre en la tierra:
Sólo un poco aquí.
Aunque sea de jade se quiebra,
Aunque sea de oro se rompe,
Aunque sea plumaje de quetzal se desgarra.
No para siempre en la tierra:
Sólo un poco aquí.”
“Como si el tiempo y sus dos tiempos fuesen un solo tiempo que ya no fuese tiempo, un tiempo donde siempre es ahora y a todas horas siempre.”
(Source: lahipnosisdelgigante, via cuadernillodereciclaje)
“Estoy solo y me pregunto: ¿Existe una mitad de mí que me espera todavía? ¿Dónde esta? ¿Qué hace mientras tanto? ¿Vendrá lastimada, la alegría? ¿Tendrá los ojos húmedos? respuesta y misterio de todas las cosas ¿Y si nos hemos cruzado y ya nos hemos perdido sin enterarnos siquiera? Cosa curiosa: no la conozco y sin embargo la extraño. Tengo nostalgia de un país que no existe todavía en el mapa.”
(Source: kirasakurai, via cuadernillodereciclaje)
Pero el tiempo
“¿Qué hay en tu corazón?”, me preguntó la vida.
Era una pregunta tan brusca,
buscaba tan poca excusa,
que quise responder: ¡Nada!
Pero el tiempo (que en pie junto a una columna de piedra
obligó hace mucho a sentarse a todas las catedrales)
me dijo: “¡Mentiroso, ese lugar que en ti
han ocupado las mujeres
sólo en el infierno permanece vacío!”Vladimír Holan
Traducción de Clara Janés
(Source: poesiaextranjeraespanol)
(Source: maloriebrooke, via miscyetsy)
atingido
1. adj. Bol. Dicho de una persona: Que está pasando por un momento particularmente difícil.
(Source: healpulse, via foxglovetea)
“En un mundo sin melancolía, los ruiseñores se pondrían a eructar.”
(Source: homerorios)
(Source: jacknicholson, via zaratustrareturns)
